THE BUSINESS INFORMATION CENTER AT THE VIETNAM CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

September 2003

   

About the Bulletin
 

Registration & Feedback
 

Issue No. 22
Access to land
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 21
The state capital
investment corporation
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 20
Streamlining the
business startup process
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 19
Effective Implementation of the new Enterprise and Investment Laws
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 18
Starting a business in Vietnam
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 17
Streamlining
Business Licensing
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 16
Women's entrepreneurship
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 15
Private Credit Bureaus
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 14
Efforts in improving business environment
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 13
Corporate governance
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 12
The common investment law
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 11
Private sector firms
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 10
The unified enterprise law
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 9
Investment incentives
in Vietnam
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 8
Business Environment in Vietnam - Overview 2004
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 7
Business Development Services
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 6
Local governance
& Economic growth
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 5
SOE Valuation
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 4
Corp. Social Responsibility
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 3
Trademark protection
:: Article  :: Viewpoints
 

Issue No. 2
The stock market
:: Article  :: Viewpoints

 

Issue No. 1
The revised draft Land Law
:: Article  :: Viewpoints

 

 

VIEWPOINTS
 
Land planning, allocation, lease, pricing  

and LUR revocation

 

  • The revocation of LUR (where land is not put into use within 12 months or the project's progress is more than 24 months behind schedule) may be appropriate for the objective of minimizing land speculation, but is inappropriate from a legal perspective. It is using an administrative measure to negate a legally accepted contractual agreement. For example, if an investor pays land-lease rental for 10 or 20 years, he should have the right to mortgage this land leasehold, and bankers should be legally allowed to take it as a mortgaged asset. When the State repossesses the land, how will the investor be compensated? And how will bankers' rights be protected?

Mr. Nguyen Duc Vinh - Chief Executive Officer, Techcombank


  • The stipulation to revoke LUR (of land) that is not utilized within 12 months or where investment plans are delayed over 24 months is appropriate, because in practice a number of both local and foreign-owned businesses apply for land [to speculate ] and sell rather than for actual manufacturing or investment purposes. There has been a lot of talk about how we expect transparency and honesty on the part of government officials, we should also talk about expecting integrity on the part of businesses. The only thing the draft Law still lacks [with regard to the issue of repossession] is clarification on how businesses that have already paid rent or land-use fees up-front would be compensated.

Dr. Le Xuan Ba


  • I agree that the authority to allocate and lease land to businesses should lie at the provincial or city level, because management ability is still limited at the local [district and commune] level, not to mention the prevalence of corruption [at this level] is still high. What's most important is the strict and timely implementation of the decision that is made. Take my company's case as an example - we applied to lease land in Hung Yen province near our head office, and got approval quickly from the provincial authority. But its been almost two years now, and the district and commune authorities have not yet implemented this decision, and we still have not been able access land for production [in Hung Yen province]. When we applied to lease land in Quang Ninh province, it was also approved quickly at the provincial level, and only five months later, we were able to access land and start our investment project.

Mrs. Ha Thi Vinh


>> More...

Publisher: Dao Tuan Dung - Director of BIZIC - VCCI
Office: 5th floor - International Trade Center - No. 9 Dao Duy Anh Str., Hanoi
Tel: (84-4) 574 3084 - Fax: (84-4) 574 2773 - E-mail: vcci@hn.vnn.vn